Servizi comunali

Ufficio contribuzioni e finanze

Mansioni

 

  • Tenuta della contabilità
  • Allestimento dei conti preventivi e consuntivi
  • Stipendi dei dipendenti e collaboratori comunali
  • Pagamento delle fatture
  • Emissione tasse, imposte e contributi
  • Rateizzazioni e dilazioni di pagamento
  • Procedure esecutive e di contenzioso
  • Rilascio di attestazioni
Informazioni utili

 

Moltiplicatori d'imposta:

 

2021: 65%

2020: 65%

2019: 65%

2018: 65%

 

 

 

Contatti utili: 

 

Divisione delle contribuzioni (E-Tax, Contatti utili Uffici tassazione, ecc.)

 


Novità

 

Possibilità di inoltrare le dichiarazioni di tassazione online

Ufficio contribuzioni e finanze
c/o Casa Rusca
CH-6944 Cureglia
Telefono +41 91 966 91 91

 

Conto corrente postale:

CH52 0900 0000 6900 0948 6

 

 

 

Orari Sportello

Lu-Ma-Gi dalle 10:00 alle 11:30 e dalle 14:00 alle 16:00

Ve dalle 10:00 alle 11:30

Mercoledì tutto il giorno e Venerdì pomeriggio chiuso

 

 

Orari Telefonia

Lu-Ma-Gi dalle 10:00 alle 11:30 e dalle 14:00 alle 16:00

Me dalle 14:00 alle 16:00

Ve dalle 10:00 alle 11:30

 

 

 

Responsabile

Mara Galli-Sigismondi