Cancelleria comunale

Tel: +41 (0)91 966 91 91
Fax : +41 (0)91 967 52 84
e-mail: info@cureglia.ch
Orari di sportello:
Lunedì / Venerdì dalle 10:00 alle 11:30 – dalle 14:00 alle 16:00

 

 

Segretariato del Municipio: Urs Strozzega

Vicesegretaria: Laura Baroni 
Segretariato di Cancelleria: Sofia Cassina Pezzani

Ufficio controllo abitanti: Katia Albert
Ufficio contribuzioni e contabilità: Samantha Civatti


Ufficio tecnico comunale: Alyoscia Ruspini su appuntamento
Orari dell'ufficio tecnico valevoli dal 1° marzo 2017:

lunedì/giovedì/venerdì dalle 08:00 alle 12:00

martedì dalle 08:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 17:30


Agenzia comunale AVS: Urs Strozzega


                   

Dal 1° gennaio 2005 le Cancellerie comunali non sbrigano più le pratiche di Stato civile (matrimoni, rilascio atti, ecc.) in quanto il servizio è stato centralizzato. L'utenza è invitata a rivolgersi all' Ufficio circondariale dello Stato Civile inerente al suo comune di attinenza (luogo d'origine), che di regola trasmette gli atti dietro richiesta scritta.

UCSC Mendrisio - Via Municipio 13 - CP 137 - 6850 Mendrisio-Borgo

Tel: +41 (0)91 815 94 21 - Fax: 815 94 29

 

UCSC Lugano - Via Polar 46 - CP 466 - 6932 Breganzona

Tel: +41 (0)91 815 25 91 - Fax: 815 25 99

 

UCSC Locarno - Piazza Grande 18 - CP 962 - 6600 Locarno

Tel: +41 (0)91 815 84 21 - Fax: 815 84 29

 

UCSC Vallemaggia - Pretorio - CP 77 - 6675 Cevio

Tel e Fax: +41 (0)91 816 19 31

 

UCSC Bellinzona - Via Jauch 1 - 6500 Bellinzona

Tel: +41 (0)91 815 82 11 - Fax: 815 82 19

 

UCSC Riviera - Via Lucomagno 14 - CP 1071 - 6710 Biasca

Tel: +41 (0)91 880 02 24 - Fax: 880 02 25

 

UCSC Blenio - Pretorio - CP 87 - 6716 Acquarossa

Tel e Fax:+41 (0)91 816 37 41

 

UCSC Leventina - Pretorio - CP 1329 - 6760 Faido

Tel e Fax: +41 (0)91 875 35 91